textmarkt.de > Übersetzer > Übersetzer
Berlin und PLZ 1 |
|
|
Übersetzungsdienst-Berlin
. |
|
Bergmannstraße
59
10961 Berlin
Tel.: 030 691 3415
Fax: 030 693 0335
robinbenson@freenet.de
Uebersetzungsdienst-berlin.de
|
Professionelle Übersetzungen:
Deutsch, Englisch, Französisch,
Italienisch, Spanisch |
|
|
Katja
Plaisant
. |
|
Diedenhofer
Str. 4
10405 Berlin
Tel.: 030-44057151
Fax: 030-44057151
plaisant@businesstranslations.de
www.businesstranslations.de
|
IHK-geprüfte
Wirtschaftsübersetzerin
übersetzt Ihre Texte aus
den Bereichen Wirtschaft und
Recht vom Englischen ins Deutsche. |
|
|
Texttorpedo
Carsten Malchow |
|
Hausburgstr.
6
10249 Berlin
Tel.: 030-56827637
Fax: 030-91685433
info@texttorpedo.com
www.texttorpedo.com
|
Text-Content
für Ihre Website, Print-
und Online-Magazine, Produktbeschreibungen,
SEO-Optimierung.
Fachübersetzungen (Englisch|Französisch),
allgemeinsprachliche und technische Texte.
Vertonung von Gebrauchstexten sowie unterhaltende
Hörtexte. |
|
|
Diplomübersetzerin für Englisch
u. Spanisch Petra
Eisert
|
|
Gondeker
Str. 2
12437 Berlin
Tel.: 030 532 10543
Fax: 030-532 10206
petra.eisert@t-online.de
www.lostintranslation-berlin.de
|
Übersetzen,
Dolmetschen, Lektorat, Textung,
Beglaubigte Übersetzung
(z. B. Urkunden etc.), Lokalisierung
(Websites, Medien), Voice-over,
Untertitelung, Transkription
in den Sprachen Englisch, Spanisch
und Deutsch; |
|
|
tolingo
GmbH
Hanno von der Decken |
|
Stahltwiete
16
22761 Hamburg
Tel.: 01803333 913
www.tolingo.com
Translations
|
Wir
bieten die innovative Lösung
für Ihre Übersetzung.
Durch unseren Preiskalkulator
kann der Preis und die Dauer
des Auftrags sofort online
berechnet werden. Zusammen
mit über 1000 zertifizierten
Fachübersetzern bieten
wir qualitativ hochwertige Übersetzungen
an, bei hoher Transparenz und
zu niedrigen Preisen. |
|
|
ines-thomas-translations
Ines Thomas |
|
Rheinsberger
Str. 56
10115 Berlin
Tel.: 03044652096
Fax: 03044652097
isps@gmx.de
www.ines-thomas-translations.de |
Beeidigte
Diplom-Übersetzerin
für Englisch und Spanisch.
Schwerpunkte: Urkunden, Zeugnisse,
Wirtschaft, Medizin, Pharmazie,
Recht, Verträge, Bewerbungen,
Lebensläufe. Arbeit
im zweisprachigen Team mit
einem Muttersprachler der
Ausgangs- bzw. Zielsprache,
dadurch ist eine hohe Qualität
meiner
Übersetzungen gewährleistet.
|
|
|
Chinesisch.Engl.-Deutsch
Lektorat
Blandina
Brösicke. |
|
Hornstr.
13
10963 Berlin
Tel.: 030-21232526
Fax: 030-21232530
lektorat-bbroesicke@gmx.net
|
Staatlich
geprüfte und für
Chinesisch beeidigte Übersetzerin
mit den Fachgebieten:
Recht: Verträge,
Urteile, Ausschreibungen,
Wirtschaft: Unternehmenspräsentationen,
Marketing: Produktmarketing,
Marketingstudien, Management,
Tourismus |
|
|
Dipl.- Übersetzerin/Dolmetscherin
Weronika Erdmenger |
|
Neustrelitzer
Str. 20
13055 Berlin
Tel.: 030/56 21 670
Fax: 030/56 21 670
w.erdmenger@gmx.de
www.erdmenger-online.de
|
Gerichtlich
beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin
für die polnische Sprache.
Professionelle Übersetzungen
in den Fachgebieten: Recht,
Wirtschaft, Handel, Bauwesen,
Politik, Touristik, Geschäftskorrespondenz.
Polnisch-Deutsch und Deutsch-Polnisch
|
|
|
zappmedia
GmbH
. |
|
Prinzregentenstraße
40
10715 Berlin
Tel.: 030-25296541
Fax: 030-25296543
service@zappmedia.de
www.zappmedia.de |
Übersetzungsbüro
für alle Sprachen!
Schnell - Preiswert - Zuverlässig
Zertifiziert nach ISO 9001
(Qualität) und ISO 27001
(Datensicherheit)
Kostenfreie Telefon-Hotline:
0800-9999277 |
|
|
Drößler-Winterman
Übersetzungen/Vertalingen |
|
Schönfelder
Weg 1
16909 Wittstock OT Biesen
Tel.: 03394 401553
Fax: 03394 400787
nluebersetzung@aol.com
www.nl-uebersetzung.de |
Professionelle Übersetzungen
Deutsch-Niederländisch/Niederländisch-Deutsch
u.a. im Bereich Recht, Tourismus,
Wirtschaft
|
|
|
Albanisch/Deutsch
Übersetzungen Berlin Gazmend
Rushiti |
|
Waitzstr.
3
10629 Berlin
Tel.: 030 922 15 992
Fax: 030 922 15 993
post@dolmetscher-albanisch.de
www.dolmetscher-albanisch.de
|
In
meiner Dolmetscher- und Übersetzertätigkeit
habe ich mich hauptsächlich
auf juristische, wirtschaftliche
und politische Zusammenhänge
spezialisiert, übernehme
jedoch auch gerne Aufträge
aus den Bereichen Wirtschaft,
Medien, Politik etc.
Im Bereich Übersetzen
arbeite ich überwiegend
als beeidigter Urkundenübersetzer.
ALBANISCH
ÜBERSETZER BERLIN, Albanisch
Übersetzung Berlin, Albanisch
Dolmetscher Berlin
|
|
|
sprachtransfer
. |
|
Waitzstraße
2
10629 Berlin
Tel.: 030-3101 4633
Fax: 030-3100 4977
sprachtransfer@aol.com
www.sprachtransfer.net
|
Staatlich
geprüfte u.b.Gericht
beeidigte
Übersetzerin Englisch/Deutsch.
Fachgebiete: Medien (Print/TV);
Wirtschaft; Touristik;
Untertitelung (Film, VHS,
DVD).
|
|
|
Diplom-Übersetzerin
Juliane Schmitt |
|
Nollendorfstr.
38
10783 Berlin
Tel.: ++49 (0)30 7229 8668
post@juliane-schmitt.de
www.juliane-schmitt.de
|
Übersetzungen
Niederländisch-Deutsch,
Englisch-Deutsch
Schwerpunkte: Tourismus,
Websites, Geschichte, Kunst,
Kultur, Kinder, Kosmetik,
Ernährung, Life Sciences,
Recht
weitere Leistungen: Gerichtsdolmetschen,
Redigieren, Recherchedienste |
|
|
Birgit
Richter
. |
|
Rohrbrunner
Straße 8
13509 Berlin
Tel.: 0170 1913739 (mobil)
Fax: 030 4344696
birgitrichter@birgit-richter-online.de
www.birgit-richter-online.de
|
Übersetzungen
Englisch - Deutsch; beglaubigte
Übersetzungen (Ermächtigung
durch d. LG Erfurt, f. d. englische
Sprache)
Fachgeb.: Wirtschaft; Politik;
Recht; Geisteswissenschaften;
Zeugnisse; allgem. Texte u.
Korrespondenz; Zeitungs- u.
Zeitschriftenartikel.Qualifikat.:
Dip Trans IoL, staatl. anerk. Übers. |
|
|
anglissima
- englisch und text
Kerstin Funke |
|
Dümperstraße
10
17033 Neubrandenburg
Tel.: +49-395-7791817
Fax: auf Anfrage
info@anglissima.de
www.anglissima.de
|
anglissima
dolmetscht und übersetzt.
Deutsch, Englisch, Russisch,
mit Partnern auch Polnisch,
Tschechisch, Japanisch und
Arabisch. Schwerpunkte: Wirtschaft,
Finanzen, Recht, Umwelt,
Technik. |
|
|
Document
Service
Center GmbH |
|
Joachimstaler
Str. 15
10719 Berlin
Tel.: +49 /(0) 30/ 498 572-00
Fax: +49 /(0) 30/ 498 572-90
dsc@dsc-translation.de
www.dsc-translation.de
|
Übersetzung
in alle europäischen
Sprachen; Translation Memory
Systeme; Terminologieverwaltung;
DTP in allen gängigen
Text- und DTP-Programmen
unter Windows und MAC |
|
|
Karoline
Ebel
Übersetzungen
. |
|
Jablonskistraße
5
10405 Berlin
Tel.: 0176/60892519
ebel@ebel-uebersetzungen.de
www.ebel-uebersetzungen.de
|
Diplom-Übersetzerin
für Italienisch, Französisch
und Niederländisch. Übersetzungen
Italienisch/Deutsch, Deutsch/Italienisch,
Französisch/Deutsch,
Niederländisch/Deutsch.
Korrekturlesen, Fremdsprachenunterricht.
Fachgebiete: IT, Softwarelokalisierung,
Websites, Medizintechnik, Biochemie,
Technik, Lebensmittel, Tourismus. |
|
|
Frank
Sabitzer
Übersetzungen
. |
|
Kufsteiner
Str. 17
10825 Berlin
Tel.: 0179 - 495 77 77
Fax: 01212-5-117-90-801
sabitzer@web.de
www.sabitzer.info
|
Fachübersetzungen
von versiertem Profi
Portugiesisch-Deutsch
Deutsch-Portugiesisch
Schwerpunkt Brasilien
Erforderlichenfalls in
enger Zusammenarbeit mit
erfahrenen Muttersprachlern. |
|
|
A
3 Translations
. |
|
Hans-Schröer-Straße
31
15562 Rüdersdorf
Tel.: 033638-29757
Fax: 033638-29757
OlafBrodacki@online.de
www.a3-translations.de
|
Übersetzungen
Englisch-Deutsch-Arabisch
Spezialgebiete: Finanzen,
Vertragsrecht, Websites |
|
|
Uta
G. Barth
. |
|
Spandauer
Landstrasse 103
16761 Hennigsdorf
Tel.: +49 (0) 3302-494 00 72
barth@abratext.com
www.abratext.com
|
Übersetzerin
Englisch Deutsch, Fachübersetzungen,
Dolmetscherin |
|
|
nordsprachen.de
Ingo Sundmacher |
|
Richard-Sorge-Str.
76 A
10249 Berlin
Tel.: 0049+ (0)30 - 97606523
Fax: 0049+ (0)89 - 1488 -262849
kontakt@nordsprachen.de
www.nordsprachen.de
|
Übersetzer
für Dänisch, Englisch,
Norwegisch und Schwedisch
(ins Deutsche), Literatur-
und Fachübersetzungen |
|
|
